Community engagement has become the new marketing gold. Both online and IRL communities speak the visual language promoted by creative video production for marketing—“value-based English.”